Fuego, Fueguito / Fire, Little Fire

By: Jorge Argueta

Illustrator: Felipe Ugalde

"My name is Fire / but everyone calls me / Little Fire."

From its birth as a spark, Little Fire flits like a firefly and plays hide and seek inside a volcano. He grows between two sticks rubbed together or on a stone that strikes another. Little Fire is red, yellow, orange and turquoise. "I look like the sun / but I am no sun. / I am Fire, Little Fire / who laughs, / who dances." Little Fire sings, "sizzle, / hiss, / whoosh, / crackle, crackle."

With stunningly beautiful illustrations by Felipe Ugalde Alcntara that depict the natural world, this poem about the importance of fire reflects Argueta's indigenous roots and his appreciation for nature. Containing the English and Spanish text on each page, the entire poem appears at the end in Nahuat, the language of Argueta's Pipil-Nahua ancestors. The sequel to Agua, Aguita / Water, Little Water, this book is an excellent choice to encourage children to write their own poems about the environment.

Translation of the text in Nahuat. Full-color illustrations.

ISBN: 9781558858879

JLG Release: Feb 2020

Language: Bilingual
Sensitive Areas: None
Topics: Fire , Sparks , Volcanoes , Lightning , Polyglot materials , Spanish language materials

$17.55  Member Price

Add to Wishlist

Like this book? Get more like it every month.

Primary Spanish

Grades K-3

12 titles/year


Praise & Reviews

Starred or favorable reviews have been received from these periodicals:

Kirkus Reviews*

Book Details



First Release

February 2020



Dewey Classification


Trim Size

Page Count


Accelerated Reader


Scholastic Reading Counts





Print Book


Hardcover edition


Piñata Books

Potentially Sensitive Areas



Fire, Sparks, Volcanoes, Lightning, Polyglot materials, Spanish language materials,

Standard MARC Record

Download Standard MARC Record

Cover Art

Download Cover Art

Recommended Titles From Primary Spanish

Primary Spanish


Primary Spanish


Rocas y minerales (Rocks and Minerals)

by Kathleen Weidner Zoehfeld

Primary Spanish


Primary Spanish

Copyright © 2017 Magento, Inc. All rights reserved.